Udsigt over bølgende bakker med cypresser, olivenlunde og vinranker, som står tæt, er noget af det, mange af os gerne vil opleve, når vi besøger Toscana. Og når dette præsenteres sammen med en god beliggenhed nær kulturbyer som Firenze og en komfortabel feriebolig, bliver helheden til noget, der virkelig er værd at rejse efter.
Mærk historiens vingesus
Artimino er en middelalderby, som ligger ca. 300 m. over havets overflade, blandt andet før den smukke villa, Villa Medicea La Ferdinanda, og på agrene (732 hektar) ligger også pittoreske Borgo di Artimino, og Hotel Poggeria Medicea. Foruden, at du kan bo i rustikke og komfortable ferielejligheder, kan du også vælge at bo i et hotelværelse med alt, hvad det indebærer. Adgangen til to swimmingpools, tennisbane og flere restauranter gør, at Borgo di Artimino har mange gæster, der vender tilbage. For det er jo trods alt herligt at kunne springe madlavningen over en aften og tage et ekstra glas vin eller to, inden det er tid til at begive sig "hjemad" igen - og det vel at mærke uden at behøve at tage bilen. Hotellet ligger nemlig kun ca. 300 m. fra selve byen.
På selve stedet er der et trattoria, hvor du kan købe brød og charcuteri samt en isbar, så de yngste gæster kan nyde en rigtig italiensk is. Den nærmeste madbutik ligger i byen Montelupo, som ligger ca. 15 min fra stedet med bil.
Nyd egenproduceret olivenolie og vin
Vi befinder os i den smukke region Toscana, og her er det for mange en selvfølge at producere egne vine og olivenolier. På Borgo di Artimino er man naturligvis med på den tradition, og selvfølgelig anvender køkkenchefen først og fremmest egenproducerede produkter i hotellets restaurant, Biagio Pignatta, hvor han gerne serverer traditionelle retter fra regionen. Hvis du synes, at "husets vin" passer dine smagsløg, kan du besøge den lille butik Bacco Goloso, hvor man også sælger andre typiske produkter fra Toscana.
Du bor med en ypperlig beliggenhed
En halv times kørsel tager det ca. til centrum af Firenze, som ligger 34 km. væk, men det som er rigtigt godt ved Borgo di Artiminos beliggenhed er nærheden til Lastra Signa. For det er trods alt dejligt at kunne lade bilen stå, og det kan du i Lastra Signa, hvor der findes parkeringspladser. Herfra kan du tage toget til stationen i Firenze, som ligger midt i byen. En både nem og billig måde at transportere sig frem og tilbage til den vellidte kulturby.
Andre dejlige ture, du kan tage på i området, og som du ikke bør gå glip af, går for eksempel til området rundt om Montespertoli, den lille by Greve in Chianti med alle sine omkringliggende vinmarker, det skæve tårn i Pisa og de små, søde byer Calci, Buti og Vinci. Også de historiske byer Volterra og San Gimignano kan du nå på dagsture.
Vælg mellem lejlighed og værelse
Der er i alt 37 værelser på Hotel Paggeria Medicea, hvoraf vi kan tilbyde dig standardværelserne, som er udstyret med satellit-tv, aircondition, Wi-Fi, minibar og værdiboks.
Oppe i den del, der hedder Borgo di Artimino ligger 46 lejligheder i tre forskellige størrelseskategorier. I lejlighederne har du satellit-tv, aircondition, Wi-Fi, køleskab og hårtørrer.
Læs mere om Borgo di Artimino
