| |
| Sicilien
|
| Intet sted, som på Sicilien har så mange folkeslag slået sig ned, krydset hinandens veje. Øjne så blågrønne som i Skandinavien, titter ud under ravnesorte lokker, ord af arabiske oprindelse fletter sig ind i franske udtryk, rene, hellenistiske linier står side om side med barokkens rige snirkler og liberty stilens bløde kurver. Alt dette er et resultat af de mange skiftende herredømme og af øens mangefarvede fortid. |
| |
| |
Agrigento
|
| |
Agrigento ligger på Siciliens sydkyst og er en forholdsvis ny og ikke synderligt ophidsende by. Men på stedet har der siden slutningen af det 5.århundrede f.Kr. ligget en by, og Agrigento er da også bedst kendt for sin fortid, nemlig for sin fantastiske tempeldal, Valle dei Templi. |
| |
|
Hotel Akrabello
|
| |
|
Hotel Kaos
|
| |
| |
Alcamo
|
| |
Her produceres den velronomerede Alcamo DOC hvidvin men indbyggernes økonomi er lige så afhængig af vinmarkerne produktions som af kø- og svineavl som af de velrenomerede vandmeloner. |
| |
|
Masseria Mamma
|
| |
| |
Alcamo Marina
|
| |
Alcamo Marina byder på en rigtig god sandstrand med udsigt til den ene side til Lo Zingaro og til den anden til Punta Raisi. Den ligger ca. 6 km fra Alcamo by og ca. 5 km fra Castellammare del Golfo. |
| |
|
Hotel La Battigia
|
| |
| |
Borgo San Gregorio
|
| |
På Siciliens nordlige kyst ligger det lille fiskerleje Borgo San Gregorio. Der er virkelig ikke tale om en storby, men om nogle få fiskerhuse, der er beboet af de lokale indbyggere, som er forblevet her. |
| |
|
Appartamento Conchiglia
|
| |
|
Casa Cappa
|
| |
|
Casa Stella Marina
|
| |
|
Mansarda Gambero
|
| |
|
Terrazza La Perla
|
| |
|
Terrazza sul Mare
|
| |
| |
Capo d'Orlando
|
| |
Capo d'Orlando byder hverken på antikke ruiner, kirker fra Middelalderen eller barokke palæer, men til gengæld møder man her en velfungerende by med et pulserende natteliv og alt, hvad man kan ønsker sig for et længere ophold på Sicilien. |
| |
|
Chalet Tartufo
|
| |
|
Residence Selenite
|
| |
| |
Castell' Umberto
|
| |
Castell'Umberto ligger i oppe på Nebrodibjergene, langs vejen der fører fra Capo d'Orlando til Randazzo og vulkanen Etna. Der er ca. 25 minutters kørsel til de nordlige kystdele og en times kørsel til Etnas skråninger. Fra byens torv og fra de fleste huse nydes en flot udsigt over havet og bjergspidserne, deriblandt de fascinerende Rocche del Castro.
|
| |
|
Casa Surfinia
|
| |
| |
Castellammare del Golfo
|
| |
Her er mange karakteristiske gader, men byen har ikke de store seværdigheder. Castellammare del Golfo er mere for dem, der ønsker at opholde sig et sted med atmosfære tæt på dejlige bademuligheder. Strandene ved Scopello eller San Vito Lo Capo er rigtig gode, men byens egen sandstrand er heller ikke at fornægte. |
| |
|
4 Canti Case Vacanze
|
| |
|
Agriturismo Arcudaci
|
| |
|
Albergo La Piazzetta
|
| |
|
Appartamento Pescatore
|
| |
|
Balcone Silvana
|
| |
|
Balconi Belmare
|
| |
|
Cottage La Conchiglia
|
| |
|
Domus Mariae
|
| |
|
Terrazza Sofia
|
| |
|
Villa Belvedere
|
| |
|
Villa Patrizia
|
| |
| |
Castelmola
|
| |
Castelmola eller Castermula, som den lokale befolkning siger, er en fin lille by, der nyder en enestående udsigt over havet og vulkanen Etna. Byen ligger lige oven for den mere kendte by Taormina, som har et levende centrum med butikker, madsteder og andre fornøjelser. |
| |
|
Hotel Villa Sonia
|
| |
| |
Castiglione di Sicilia
|
| |
Castiglione di Sicilia ligger på nordsiden af Etna. Det er en rig by, der både byder på naturoplevelser, kunst og gastronomiske fornøjelser. |
| |
|
Villa Paneferrara
|
| |
| |
Catania
|
| |
Catania er Siciliens andenstørste by og ligger syd for Etna. Catania er en gammel handelsby, som ligger langt fra den palermitanske formalitet. På byens marked, som endnu holdes hver formiddag undtagen helligdage, plejede bønderne fra det frodige bagland at mødes med de handlende der kom ind med deres skibe. |
| |
|
Hotel Stesicorea
|
| |
|
San Demetrio B&B
|
| |
| |
Cava d'Aliga
|
| |
Cava D'Aliga er en lille kystby beliggende i Ragusa provins. Her har mange undbyggere fra baglandets større byer deres sommerhus og byens liv ændrer sig fuldstændigt afhængift af årstiden. |
| |
|
Terrazze Cirasa
|
| |
| |
Cefalù
|
| |
Den gamle fæstning og den normanniske domkirke i byen danner byens profil og atmosfære.
Fra fæstningen dominerede man havet nedunder. Torvet foran domkirken er udsmykket med palmer og traditionelle caféer. |
| |
|
Appartamenti Bordonaro
|
| |
|
Appartamenti Presidiana
|
| |
|
Balcone Casa Bella
|
| |
|
Balcone Casa Bianca
|
| |
|
Balcone del Corso
|
| |
|
Balcone della Rocca
|
| |
|
Balcone La Marina
|
| |
|
Balcone Torre del Mare
|
| |
|
Balconi Bellavista
|
| |
|
Balconi del Duomo
|
| |
|
Balconi Mediterraneo
|
| |
|
Casa del Faro
|
| |
|
Casa del Lavatoio
|
| |
|
Casa del Nobile
|
| |
|
Casa Garibaldi
|
| |
|
Casa Ifigenia
|
| |
|
Casa Saraceni
|
| |
|
Casa Sottomura
|
| |
|
Casa Svedese
|
| |
|
Casa Trappitu
|
| |
|
Casa Vittorio
|
| |
|
Casa Zafferana
|
| |
|
Case Porto Salvo
|
| |
|
Finestra sul Mare
|
| |
|
Palazzo Maria Suites
|
| |
|
Palazzo Villelmi Rooms
|
| |
|
Residence Santa Barbara
|
| |
|
Terrazza degli Artisti
|
| |
|
Terrazza del Centro
|
| |
|
Terrazza del Corso
|
| |
|
Terrazza del Pozzo
|
| |
|
Terrazza della Marina
|
| |
|
Terrazza Giudecca
|
| |
|
Terrazza La Giara
|
| |
|
Terrazza Paradiso
|
| |
|
Terrazza Piazzetta
|
| |
|
Terrazza Ruggiero
|
| |
|
Terrazzini del Mare
|
| |
|
Terrazzo delle Mura
|
| |
|
Torre Balcone sul Mare
|
| |
|
Villa del Lungomare
|
| |
|
Villa Splendida
|
| |
|
Villa Valeria
|
| |
| |
Cinisi
|
| |
Cinisi ligger lidt tilbagetrukket fra havet i et flot, bakket landskab, og kan bedst betragtes som en større landsby. I byen finder du et godt udvalg af restauranter, pizzeriaer, små supermarkeder, frugtboder, og butikker med alskens sicilianske lækkerier. |
| |
|
Villa Carta
|
| |
| |
Erice
|
| |
Erice er en rolig og charmerende by i ca. 800 meters højde med en vidunderlig middelalderstemning. Man kan godt få det indtryk at befinde sig i en helt anden tidsalder. Flere af byens snævre gader er belagt med små brosten, som harmonerer godt med de omkringliggende huse og som leder tankerne hen på de tider hvor normannerne herskede på Sicilien. |
| |
|
Hotel Moderno
|
| |
| |
Falconara
|
| |
Dette lille bysamfund består hovedsageligt af den flotte borg, som blev opført af normannerne som værn mod saracenernes angreb. I dag er borgen stadig beboet men er desværre ikke åben for besøg. Stranden under borgen er privat og tilhører det nærliggende hotel og Fattoria di Falconara. |
| |
|
Falconara Resort
|
| |
|
Fattoria di Falconara
|
| |
| |
Favignana Ø
|
| |
Favignana ø ligger lige uden for Trapani og hører til øgruppen Egadi, også kaldet De Ægadiske Øer. Øen er den største af alle Egadi-øerne og på øen bor de fleste af øgruppens indbyggere |
| |
|
Casa della Nonna Rooms
|
| |
|
Il Nido del Pellegrino
|
| |
|
Villette Punta Marsala
|
| |
| |
Ficarra
|
| |
Ficarra er en nydelig midelalderby, som ligger i Nebrodi-bjergene, ca. 5 km fra Brolo, hvor man finder den nærmeste strand. Byen fremstår særdeles renoveret og adskiller sig fra mange andre bjergbyer i området: kommunen har investeret i årtier over 60 % af byens budget i "kultur", hvilket har betydet, at de fleste vigtige palæer, fæstningen over byen og de gamle veje er blevet vedligeholdt og renoveret. |
| |
|
Agriturismo San Noto
|
| |
| |
Francavilla di Sicilia
|
| |
Francavilla di Sicilia ligger i Alcantaradalen i den nordøstlige del af Sicilien nord for Etna og kun ca 15 km fra Middelhavskysten og det kendte Taormina. Området er kendt for sine unikke naturoplevelser og byder blandt meget andet på de spektakulære kløfter: Gole di Alcantara. |
| |
|
Hotel d'Orange d'Alcantara
|
| |
|
Il Borgo
|
| |
|
Il Poggio
|
| |
|
La Casa delle Monache
|
| |
| |
Giardini di Naxos
|
| |
Giardini di Naxos er et kendt navn i Danmark, for hertil har mange charterselskaber i en lang årrække sendt deres kunder. Dette har sat sit præg på byen, som nærmest må sammenlignes med Adriaterhavets badebyer såsom Bibione, Lignano og Lido di Jesolo. |
| |
|
Hotel Corallo
|
| |
|
Nike Hotel
|
| |
| |
Giarre
|
| |
Ved at bo i Giarre kommer man tæt på Siciliens seværdigheder og sicilianernes gæstfrihed, samtidig med at man slipper for de turistprægede byer, der ellers præger mange byer langs øens østkyst, bl.a. Taormina, Letojanni og Giardini di Naxos. |
| |
|
Etna Hotel
|
| |
| |
Gliaca di Piraino
|
| |
Der er tale om en mindre, forholdsvis moderne by, som ligger godt for spændende udflugter i bjergene i det bagvedliggende landskab. |
| |
|
La Terrazza Ardesia
|
| |
|
Residence Riviera del Sole
|
| |
| |
Isola delle Femmine
|
| |
Hvis man ønsker en ferie ved havet, italiensk feriestemning med alt hvad det indebærer, muligheden for at tage til Palermo og shoppe samt være uafhængig af billeje så kan vi varmt anbefale Isola delle Femmine. |
| |
|
Hotel Saracen
|
| |
| |
Ispica
|
| |
Ispica ligger lidt tilbagetrukket - ca. 7 km fra stranden ved Pozzallo - fra Siciliens sydkyst. Det er den mindste kendte af alle barokbyerne i Siciliens sydøstlige hjørne. Ispicas mest værdige barokke bygninger ligger godt gemt i byen, som har set kaotiske og ikke særlige kønne byggeprojekter i den sidste halvdel af 1900-tallet. |
| |
|
Torre Marabino
|
| |
| |
Lido di Noto
|
| |
Lido di Noto byder på en flot sandstrand med klitter og den typiske middelhavs maki. Selve Noto Marina skal dog ikke forveksles med selve Noto som er en meget smuk og charmerende by. |
| |
|
Antica Masseria La Corte del Sole
|
| |
|
Hotel Villa Mediterranea
|
| |
| |
Mazara del Vallo
|
| |
I Mazara del Vallo kan man næsten ikke komme tættere på Tunesien på dette punkt, hvor Middelhavet synes smallest, hvis man da lige ser bort fra Gibraltarstrædet. |
| |
|
Mahara Hotel
|
| |
| |
Mazzaforno
|
| |
Mazzaforno ligger cirka 4 kilometer vest for Cefalù og kan vel bedst beskrives som et villakvarter/sommerhusområde. |
| |
|
Villa Bruna
|
| |
| |
Menfi
|
| |
Menfi ligger på Sicilien mellem Sciacca og Selinunte, lidt tilbagetrukket fra kysten. Landskabet i dette område er særligt betagende: Store områder med græs- og kornmarker men også vinmarker, der også dækker ret store områder og giver byens mest anerkendte produkt, altså vinen! |
| |
|
Tenuta Stoccatello
|
| |
| |
Mirto
|
| |
Byen ligger højt i Nebrodi-bjergene, ca. 12 km fra nordkystens strande. Den blev grundlagt af saracenerne og har levet glemt i århundrede, hvis vi ser bort fra de katolske bygninger og kirker, der ellers præger de fleste byer i bjergparken. |
| |
|
Casaletto degli Aranci
|
| |
| |
Modica
|
| |
Modica Alta er et fascinerende syn, fordi bygningerne nærmest klatrer op ad klipperne. I det såkaldte Sbalzo-kvarter er nogle af husene rent faktisk udhugget i klipperne. Modica Alta byder desuden på flere flotte kirker og bygninger og fra nogle steder er der en flot udsigt over området og Modica Bassa. |
| |
|
Villa San Filippo
|
| |
| |
Mondello
|
| |
Mondello ligger i periferien af Palermo og har længe været kendt som de lokales foretrukne badestrand. |
| |
|
Hotel Splendid La Torre
|
| |
| |
Noto
|
| |
Noto er en helt speciel by. Hvor de fleste italienske byer med en vis historie bærer vidnesbyrd om de skiftende århundreders særdeles forskellige stilretninger og et virvar af offentlige bygninger og boligmasse blandet sammen, så er Noto noget helt andet. |
| |
|
Masseria degli Ulivi
|
| |
|
Villa Ambra Bed & Breakfast
|
| |
|
Villa Bellavista
|
| |
| |
Palermo
|
| |
Palermo er Siciliens største by og regionens hovedstad. Bybilledet i Palermo vidner om byens brogede historie og storhedstid, og går man rundt i byens gader, opdager man hele tiden noget nyt og bliver overrasket over alt den arkitektoniske forskellighed, Palermo byder sine besøgende. |
| |
|
Bed & Breakfast Ai Bottai
|
| |
|
Hotel Casena dei Colli
|
| |
|
Hotel Joli
|
| |
|
Hotel Letizia
|
| |
|
Hotel Plaza Opera
|
| |
|
Hotel Vecchio Borgo
|
| |
| |
Punta Secca
|
| |
Punta Secca er en henrivende lille by som ligger skønt ud til det åbne middelhav. Den lokale strand er helt fantastisk, fint gyldent sand og det klareste og reneste hav man kan forestille sig. |
| |
|
Casa Rosario
|
| |
|
Villa Kaukana
|
| |
| |
Ragusa
|
| |
Byen byder på mange snævre karakteristiske gader og smukke bygninger. Det er en fornøjelse at spadsere rundt og opleve den dejlige atmosfære, der hersker i byen, og samtidig betragte de flotte barokbygninger. |
| |
|
Hotel Locanda Don Serafino
|
| |
|
Parco Cavalonga
|
| |
| |
Sampieri
|
| |
Sampieri ligger lige syd for Scicli, en af barokkens byer som for nylig er blevet erklæret til en af verdens kulturskatte af Unesco. Sampieri ligger på tange, hvor der på den ene side findes små klippeformationer og på den anden en af Siciliens dejligste sandstrande.
|
| |
|
Casa in Pietra
|
| |
|
La Casa delle Zie
|
| |
|
Villa Miranda
|
| |
| |
San Marco d'Alunzio
|
| |
San Marco er en meget charmerende og fascinerende by som ligger i cirka 600 meters højde. Fra byen kan man på gode dage se de Æoliske Øer som ligger smukt i havet. |
| |
|
Balcone Amalia
|
| |
|
Balconi Crimaldi
|
| |
|
Dimora Grazia
|
| |
|
La Collina dei Nebrodi
|
| |
|
Terrazza Mariuzza
|
| |
|
Villa Gisella
|
| |
| |
San Vito Lo Capo
|
| |
Landskabet omkring byen er noget af det mest maleriske man kan forvente af Sicilien. Høje klipper i baglandet og en fantastisk børnevenlig sandstrand prydet med høje palmer, der adskiller byen fra det blågrønne vand i San Vito-bugten. San Vito lo Capo har intet at misunde de caribiske landskaber. |
| |
|
Aloe Rooms
|
| |
|
Residence Aloe
|
| |
|
Residence Cala dell'Arena
|
| |
|
Terrazza Farfalle
|
| |
| |
Santa Croce Camerina
|
| |
Santa Croce Camerina er en typisk lille siciliansk landsby med nogle hyggelige piazza'er, små nydelige ældre bygninger og et hyggeligt og afslappet gademiljø. |
| |
|
Villa Santa Croce
|
| |
| |
Sant'Ambrogio
|
| |
Sant'Ambrogio er et lille bysamfund, der ligger i Cefalús kommune på skråningerne 6 km øst for den middeladerlige centrum. |
| |
|
Villa Provenza
|
| |
| |
Scafa Alta
|
| |
Scafa ligger ved vejen, som går mellem Borgo San Gregorio ved stranden og den gamle Naso by, i Nebrodi bjegene. Fra hele Scafa nyder man en fantastisk udsigt over havet og de Æoliske øer. |
| |
|
Villa Brezza di Mare
|
| |
|
Villa Carla
|
| |
|
Villa Cucinotta
|
| |
|
Villa Dimora dei Venti
|
| |
|
Villa Tramonto
|
| |
| |
Scafa Bassa
|
| |
Scafa Bassa ligger langs med kysten midtvejs mellem Capo d'Orlando og Brolo. Det er et lille samfund, der er bygget på et klippefremspring i forlængelse af fiskerlejet Borgo San Gregorio på vejen op til Naso. |
| |
|
Villa Scoglio
|
| |
| |
Sciacca
|
| |
Sciacca ligger på Siciliens sydkyst mellem Agrigento og Selinunte, begge steder kendt for deres arkæologiske vidundere. |
| |
|
Casa Lucchese
|
| |
|
Le Case nel Verde
|
| |
| |
Scicli
|
| |
I Scicli finder man ingen kæmpe monumenter, men byen er meget stemningsfuld og flere af gaderne er hyggelige og flotte at gå rundt i. |
| |
|
Casa Ibisco
|
| |
| |
Scillato
|
| |
Scillato er en lille autentisk landsby, der stammer fra omkring 1600, hvor indbyggerne lever af at dyrke appelsiner, abrikoser og oliven. Kendetegnende for byen er desuden de 14 vandmøller i området, hvoraf nogle stadig er i funktion. |
| |
|
Il Vecchio Frantoio
|
| |
| |
Scillichenti
|
| |
Scillichenti er en lille by i kommunen Acireale. Den ligger mellem havet og vulkanen Etna, ca. 6 km fra den mere kendte by Acireale. Der er ikke meget at finde i selve byen bortset fra appelsin- og citronplantager. Indkøbsmuligheder og spisesteder finder du i de nærliggende byer Riposto, Anta Tecla, Stazzo og selve Acireale. |
| |
|
Villa Sciare Modo
|
| |
| |
Scopello
|
| |
Scopello er en lille flække, som ligger vest for Castellammare del Golfo i retning mod San Vito lo Capo. Den lille flække består af få huse. I dag har byen både et par spisesteder og en lille butik, og dens omtale i flere guider har gjort den internationalt kendt. |
| |
|
Baglio Buccellato
|
| |
|
Il Gabbiano
|
| |
|
Villa Chiara
|
| |
|
Villa Conchiglia
|
| |
|
Villa del Sol
|
| |
|
Villa Delfino
|
| |
|
Villa Francesca
|
| |
|
Villa Ginestra
|
| |
|
Villa La Vela
|
| |
|
Villa Morena
|
| |
|
Villa Nicole
|
| |
|
Villa Renata
|
| |
|
Villa Rosa dei Venti
|
| |
|
Villino dei Gabbiani
|
| |
| |
Selinunte
|
| |
Selinunte er med rette berømt for sin imponerende arkæologiske park med ruiner. Nogle af dem er yderst velbevarede fra grækernes tid på Sicilien. Selinunte har, uforståeligt nok, ofte stået i skyggen af Tempeldalen i Agrigento, men fortjener faktisk en lige så høj status. |
| |
|
Residence Triscinamare
|
| |
| |
Siracusa
|
| |
Engang var Siracusa (eller Syrakus) en af de vigtigste byer i den vestlige verden: et kulturelt og handelsmæssigt knudepunkt for den blomstrende civilisation i Middelhavsregionen. Her levede og arbejdede kunstnere og videnskabsfolk som Dionysos og Arkimedes! |
| |
|
Alla Giudecca
|
| |
|
Casa Aretusa
|
| |
|
Hotel Gutkowski
|
| |
| |
Taormina
|
| |
Taormina har fascinerede rejsende fra alle landene siden middelalderen. Den ligger smukt på en skarp bjergskråning på Siciliens østkysten. Herfra nyder man udsigten over Messina strædet og Etna vulkanen. Byen er især kendt for dens græske teater, hvorfra man nyder et smukt udsigt over kystlinjen og bjergene omkring. |
| |
|
Andromaco Palace Hotel
|
| |
|
Casa La Taliata
|
| |
|
Hotel Bay Palace
|
| |
|
Hotel Isabella
|
| |
|
Hotel Sole Castello
|
| |
|
Hotel Vello d'Oro
|
| |
|
Residence Terra Rossa
|
| |
| |
Terrasini
|
| |
Terrasini er en typisk siciliansk kystby med et hyggeligt gademiljø med et godt udvalg af småbutikker, indbydende frugt- og grøntboder og andre inspirerende lækkerier. Byen fremstår altid dejlig levende og især om sommeren er her rigtig mange lokale på gaden og byens centrale piazza er det absolutte hot-spot, hvor unge såvel som gamle mødes under sommeraftenernes milde blidhed. |
| |
|
Villa Perla
|
| |
| |
Trabia
|
| |
Trabia ligger knap 30 km fra Siciliens fascinerende hovedstad Palermo. Der er tale om en mindre by som primært er kendt for vindruer, appelsiner og andre landbrugsprodukter. |
| |
|
Casa al Bragone
|
| |
| |
Trapani
|
| |
Trapani by ligger for foden af Erice-bjerget, rundt om den havn, som har set et utal af sømænd fra adskillige folkeslag, siden Elimi grundlagde byen før Troias fald i 1.260 f. Kr. I dag har byen ca. 70.000 indbyggere og har for længst glemt sin storhedstid. Som mange andre syditalienske byer har den udviklet sig uden en rationel planlægning. Tager man også i betragtning, at store dele af byen blev ødelagt af de allierede under Anden Verdenskrig, så ved man, at man ikke kan forvente et arkitektonisk intakt bycentrum. |
| |
|
Duca di Castelmonte
|
| |
|
Hotel Crystal
|
| |
|
Residence Rosa dei Venti
|
| |
| |
Tripi
|
| |
Tripi ligger ca. 14 km bagved kystlinjen ud mod det Tyrrhenske hav, på den nordlige del af Sicilien. Her kommer man ikke bare forbi og byen bærer ingen præg af turisme - på godt og ondt. Tripi er omgivet af stejle bjergskråninger og ligger godt for dem, der vil køre mod Etna, over Nebrodi Bjergene, ned til nordkystens hav eller til de Æoliske Øer. |
| |
|
Hotel La Rosa dei Venti
|